fbpx

Aproximación a la cultura japonesa

Por Anna Kazumi Stahl

Julio/agosto.

4 encuentros.

Sábado 11/7, 18/7, 25/7 y 1/8 de 17:00 a 18:30 (hora de Argentina).

En un trayecto de 4 encuentros exploraremos la cultura japonesa a través de una selección de lecturas literarias o filosóficas consideradas magistrales. Los textos reflejan momentos claves del desarrollo de la cultura de Japón, desde lo clásico a la modernidad. Fueron elegidos por retratar valores culturales a través de prácticas y elementos específicos, y así ofrecer una aproximación algo más concreta, acaso sensorial, a la sensibilidad japonesa.

El objetivo del curso es permitir familiarizarse con las creencias y los valores de la cultura japonesa, pero anclándose en momentos históricos (y textos ejemplares) que echan luz sobre la tensión entre una tradición autóctona frente al encuentro con occidente.

Se invita a reflexionar sobre cómo Occidente ha percibido a Japón a través de su propia lente, o sea preguntarse ¿qué puede significar Japón para Occidente?

Lecturas recomendadas (no obligatorias):

TEMA: ¿Cómo se construye la subjetividad japonesa? O sea, ¿quién soy yo, para quienes, y en qué circunstancia?
TEXTOS: El capítulo “Dama Aoi” de La Historia de Genji de Murasaki Shikibu (Siglo XI) & la leyenda del folclore japonés “Hoichi, el sin oído” (leyenda del Siglo XII/XIII, versión narrativa de Lafcadio Hearn en Kwaidan, 1904).

TEMA: Valores respecto de la muerte y de dar la vida por otro: el “camino” del samurai.
TEXTOS: Extracto de Hagakure: El camino del samurai de Tsunetomo (1709-1716) & “Patriotismo”, cuento de Mishima (1960).

TEMA: La ceremonia del té y la estética wabi-sabi, relación con la naturaleza, la simpleza y lo efímero.
TEXTO: El Libro del Té de Okakura (1906).

TEMA: Ancestros, relaciones filiales, vínculo con la naturaleza y la sociedad.
TEXTO: Extracto de Memorias de un oso polar de Tawada (2019).

Este curso está incluido en Comunidad Baikal.

Si no estás en esta membresía el precio es de AR$6.000 desde Argentina o €60 desde otro país. 

Profesora

Anna Kazumi Stahl

Escritora de ficción y doctora en literatura comparada. Es estadounidense, hija de madre japonesa y padre descendiente de alemanes. Vive en Buenos Aires desde 1995 y escribe en castellano. Tiene publicados dos libros de narrativa, numerosos cuentos en antologías, y el reciente volumen “Miradas: Literatura japonesa del siglo XX” en la colección Cuadernos de Malba Literatura.

Actualmente dirige el programa de New York University en Buenos Aires.

× ¿Cómo podemos ayudarte?