Contenido

La sabiduría del guerrero experimentado

Aparece siempre el enigma en relación a los samurái, especialmente cuando son vistos desde Occidente: la figura del samurái como temible guerrero y estratega de la batalla aparece en primer plano, pero eso no da cuenta de la complejidad y refinamiento que en los fundamentos regía en esa figura.

El samurái, clase que toma influencia y consolidación a partir del siglo XIV, es tan poeta-monje como guerrero. ¿Cómo funcionaron esas fusiones, qué códigos se formaron a lo largo de generaciones de hegemonía de la clase samurái, y cómo fue que aquellos valores y códigos –celosamente resguardados como secretos de la estirpe– fueron a compenetrar tanto la psique japonesa que hasta hoy todavía se le reconoce en la cultura de trabajo y de comunidad?

Exploraremos estas preguntas, y encontraremos respuestas concretas de la mano de dos samurái emblemáticos: Miyamoto Musashi, autor de un manual de batalla que a su vez resume la ética mas pragmática samurái, y Yamamoto Tsunetomo, cuyo Hagakure asienta una visión más holística al tener que responder a la inquietud, tal vez hoy relevante para nosotros también: ¿Cuál es el deber (o la utilidad) de un samurái para los tiempos de paz?

Anna Kazumi Stahl